En mode Pilates !

J’ai depuis quelque temps une folle envie de me mettre au Pilates! D’un naturel assez sportive (heureusement… avec tout ce que je mange…), je recherchais les bénéfices de cette activité. En apparence "facile", le Pilates permet d’améliorer notre posture (et de guérir certains maux de dos), d’équilibrer le corps et l’esprit, le tout en prenant conscience de nos muscles et de notre respiration. Et tout cela n’est pas si facile que ça en a l’air. C’est vrai que le Pilates fait parti de ces sports tendance comme le yoga, adulés par les stars. Pour ma part, ce qui me plait, c’est d’apprendre à maîtriser mon stress, apprivoiser mon corps et surtout, raffermir mes muscles sans pour autant devenir Stalone. J’ai donc trouvé cette vidéo d’initiation (en anglais) et je l’ai aussitôt testée sur mon petit tapis Décathlon. La coach explique bien l’importance de la respiration et surtout, celle de contracter ses abdominaux pour protéger sa nuque et son dos. J’ai regardé dans pas mal de forums et a l’unanimité, les amateurs de Pilates conseillent de prendre des cours pour ne pas faire un faux mouvement s’il on décide de le faire chez soi avec un DVD. Le souci, c’est qu’à hauteur de 2-3 fois par semaines (pour obtenir un minimum de résultats), le Pilates est un sport assez cher qui, de plus, est en général en complément d’une autre activité physique. Ceci-ci dit, j’ai choisi de suivre cette vidéo car justement, la coach explique en détail la posture à maintenir et surtout, les gestes à ne pas faire. Je pense refaire cette vidéo encore quelques fois, histoire de bien m’habituer à ma nouvelle hobbie, puis je passerai aux autres vidéos de cette coach en augmentant progressivement la difficulté. J’espère que les pratiquantes de Pilates passeront par ici pour nous conseiller sur ce sujet!

Faz um tempinho ja que estou querendo praticar o Pilates. Eu gosto bastante de malhar (é melhor assim com todo o que eu como rsrs) então estava procurando os beneficios desta atividade. Em aparência "facil", o Pilates permite melhorar a nossa postura (e diminuir algumas dores de costas), equilibrar o corpo e a mente, tomando conciência dos nossos musculos e da nossa respiração. Tudo isso é bem mais dificil do que parece. E verdade que o Pilates faz parte desses esportes "tendência" que muitas celebridades adotam. No meu caso, eu sou interesada nele para controlar o meu stresse, conhecer o meu corpo e mais que tudo, deixar os meus musculos mais firmes sem virar Stalone. Finalmente, achei esse video para iniciantes (em inglês) e comecei a fazer em casa. Vi alguns sites recomendando fazer aulas mesmo com professor para que ele ajude direitinho na pratica (em vez de fazer sozinha em casa com DVD). O problema é que para obter resultados, você precisa praticar o Pilates umas 2 ou 3 vezes por semana no minino, o que pode acabar custando caro (pelo menos aqui na França). Enfim, tomei em consideração essa dica e escolhi esse video por que justamente, essa professora explica muito bem os bons gestos e os gestos errados. Acho que eu vou fazer ele varias vezes até eu me acostumar com a minha nova paixão (rsrs) e ja ja começarei outros videos aumentando progressivamente a dificuldade. Se você ja praticar Pilates, deixa as suas dicas por aqui! Beijos

Au naturel

<3

<3

<3

<3

La beauté de la Nature ne peut être subjective

Elle est, tout simplement

A beleza da Natureza nao é subjetiva

Ela é, simplesmente

Inspiration Printanière

<3

<3

<3<3<3<3<3

<3

Marre, marre, marre de la pluie! On veut du soleil, des ananas et des flamands roses! (Elle a déjà une insolation elle ou quoi?). Alors qu’il y a tout juste une quinzaine de jours nous commencions à shopper nos premières fringues d’été, non sans une émotion particulière, le gris nous a rappelées à l’ordre! Pour ma part, j’avais la totale: une nouvelle huile protectrice L’OREAL, des gelules pour préparer ma peau au soleil, une petite crème anti-rides légère et fruitée Caudalie, une petite jupette d’inspiration ethnique ZARA, de superbes compensées SESSUN… Bref, j’étais prête! Je commençais même une petite diet (bon une grande), c’est dire! Et bien non! Madame la pluie a décidé de ne pas dire son dernier mot, la bougre! Rrrrr. En parlant de diet, si vous ne le connaissez pas, je vous conseille le site Goop créé par Gwyneth Paltrow qui contient de super recettes pleines de naturel et de bons aliments santé. Vous y trouverez également une ribambelle d’inspirations pour présenter vos plats. J’avoue me préoccuper de plus en plus de ce que je mange. En plus de ma fameuse addiction pour l’eau de coco, j’ai découvert (enfin en France!!!) le jus d’açai The Berry Company – disponible chez Monoprix – qui existe également au Goji et à la myrtilles. Bref, que d’excellents aliments pour notre bien-être. C’est plus cher qu’un jus de fruit premier prix au concentré d’oranges, mais je suis persuadée que notre corps nous dira merci un jour ou l’autre. Sans tomber dans l’extrême, je lisais la dernière fois que Jessica Alba s’interdisait tous les produits industriels. Un gâteau au chocolat? Aux fourneaux. Une ratatouille? Surtout pas en boîte de conserve. Et bien je pense que cette initiative est bonne et qu’elle nous limite pas mal de dégâts (retrouver du cheval dans mes lasagnes ne me rebute pas au premier abord – des matières fécales… légèrement). Cette hygiène alimentaire, qui nous empêche de tomber dans la paresse du tout fait, alliée à une activité sportive régulière et le tour est joué! Pas besoin de se priver pour être en bonne santé. C’est en tout cas mon humble avis =) Et vous, avez-vous des suggestions santé?

Bom dia gente! Estava contando em francês a minha frustração em relação ao tempo que esta fazendo na França. Deixa eu explicar… duas semanas atras, a gente curtia um solzão gostoso com temperaturas de verão (ainda estamos na Primaveira). Ai eu comecei o meu shopping de verão, claro! Complementos para bronzear, protetor solar, saia lindinha da ZARA, sandalias de couro… vestidos… enfim… o total look! E ainda começava uma dieta. So que o frio resolveu voltar do anda! Ai voltamos com as botas, os casacos de frio e tudo mais. Que revoltante! Falando em dieta, se você nao conhecer, eu aconselho para vocês o site da Gwyneth Paltrow especializado em receitas naturais excelentes para a saude. No Brasil, vocês tem muita sorte pois vocês podem aproveitar dos beneficios do açai, da agua de côco ou da acerola por exemplo, com bastante facilidade. Aqui na França, esses produtos são mais raros e em consequencia, caros. Bem que ja seja bem mais facil de acha-los hoje em dia. Eu e o meu marido tomamos cada vez mais cuidado com a nossa alimentação. Estava lendo que a Jessica Alba não come produtos industrializados. Ou seja, se ela quer bolo, ela faz mesmo (não compra daquelas bolachas de supermercados), não compra legumes em conserva etc… e eu acho que essa iniciativa é muito boa pois ela impede bastantes alimentos nefastos para a nossa saude. A gente tem que combater aquela preguiça de comprar tudo pronto né? Essa higiene alimentar combinada a uma atividade esportiva regular ja tem como ser muito benéfica para o nosso corpo e o nosso bem estar, não acham? E vocês, tem algumas dicas de saude para compartilhar com a gente?

Jupe ZARA TRAFALUC / Sandales SESSUN / Crème anti-rides CAUDALIE / Vernis unis COLORAMA et scintillant AMERICAN APPAREL / Protection solaire Sublime Sun L’OREAL – Illustrations Amyislaillustration

OYSHO – Mi amor !

<3

Mais qu’est ce que je l’aime cette marque! Oysho, petite soeur du groupe Inditex, spécialiste en lingerie, beachwear et accessoires est tout simplement mon chouchou d’amour! Ces matières naturelles, ces ambiances romantiques et légères, ces petites couleurs mi-pastel mi-peps’ (mi pep’s? C’est cela oui… désolée des fois j’ai du mal à m’exprimer, le comble Lire la suite

Natura Brasil ✩

<3

Bonjour tout le monde! J’espère que votre semaine commence bien. Aujourd’hui, je souhaitais vous faire faire plus ample connaissance avec la marque de cosmétiques originaire du Brésil: NATURA BRASIL. Ma passion pour ce pays n’étant plus à démontrer, j’aime beaucoup cette marque pour sa valorisation des produits naturels du Brésil et ses valeurs éthiques

Lire la suite